Michel Butor, escritor inclasificable, murió a los 89 años

Se le asocia con el movimiento de “la nueva novela francesa”, que tuvo su auge en los años 50 y 60. Pertenecía a una generación que criticaba las estructuras de narrativa convencional y que se vio afectada por la II Guerra Mundial. Por eso no extraña que las obras del movimiento tengan puntos en común con el existencialismo de Sartre y Camus

Adiós a Michel Butor (www.papelenblanco.com)

POR Staffon

Se le asocia con el movimiento de “la nueva novela francesa”, que tuvo su auge en los años 50 y 60. Pertenecía a una generación que criticaba las estructuras de narrativa convencional y que se vio afectada por la II Guerra Mundial. Por eso no extraña que las obras del movimiento tengan puntos en común con el existencialismo de Sartre y Camus

Michel Butor, literato francés, murió el miércoles 24 de agosto a los 89 años en el hospital de Contamine sur Arve, localidad en el este de Francia. En esa región, la de la Alta Saboya, Butor vivía alejado de los medios de comunicación y los círculos literarios.

El francés, quien complementó la escritura con la docencia, publicó una obra clave de la segunda mitad del siglo XX: La modificación (1957), una novela experimental cuya historia transcurre completamente a bordo de un tren.

El texto de Butor se centra en los pensamientos de su personaje principal, Léon, mientras que el narrador hace uso de la segunda persona para apelar al lector.

A Michel Butor se le asocia con el movimiento de “la nueva novela francesa”, que tuvo su auge en los años 50 y 60. Pertenecía a una generación que criticaba las estructuras de narrativa convencional y que se vio afectada por la Segunda Guerra Mundial. Por eso, no extraña que las obras del movimiento tengan puntos en común con el existencialismo de Sartre y Camus.

Como académico, Butor fue profesor de lengua y literatura francesa en Ginebra, ciudad en la que trabajó desde 1975 hasta 1991. En la última década, desde 2006, la editorial Différence ha publicado las obras completas del escritor. También recibió, entre otras distinciones, el Premio Mallarmé por su labor poética.

Patricia de Souza, escritora peruana, publicó en el diario El País un obituario-homenaje a Michel Butor. Esto escribió sobre él:

“Uno de sus últimos libros acerca de Víctor Hugo busca valorizar la figura del escritor polivalente, inquieto con su época, que trata desesperadamente de establecer un vínculo con los lectores, ser leído y no considerado como un escritor para escritores”.

Michel Butor, aficionado a los viajes y al arte precolombino, firmó libros como Mobile y Repertorio literario. El primero es una reflexión, a la manera de un collage, sobre la sociedad estadounidense. El segundo, un ensayo, trata la historia de los grandes escritores franceses.

Tomado de: Poblanerías. Agosto 25, 2016.